Prof. Dr. Roman Lach

• Europäische Komödie der Spätaufklärung
• Imaginationskonzepte der europäischen Spätaufklärung/Imagination und Theatralität
• Liebesbriefkultur des 19. Jahrhunderts
• Roman und Romanpoetik seit dem 19. Jahrhundert

Monographien

• Characters in motion - Einbildungskraft und Identität in der empfindsamen Komödie der Spätaufklärung. Heidelberg: Winter 2004. (Dissertation)
• "Der maskierte Eros - Rituale der Literaturliebe in Liebesbriefwechseln des realistischen Zeitalters" (Otto von Bismarck und Johanna von Puttkamer/Adalbert und Amalia Stifter/Leopold von Sacher-Masoch/Ernst Haeckel und Frida von Uslar-Gleichen). Berlin: De Gruyter 2012.

Herausgebertätigkeit

• Mit Jürgen Stenzel: Lessings Skandale. Tübingen (Niemeyer) 2005.

Aufsätze

• Tatsachenphantasie - die Rettung der Geschichtsschreibung durch die Literatur. Ricarda Huch, Alfred Döblin und Golo Mann entdecken die Geschichte mit Wallenstein. In: Geschichtsgefühl und Gestaltungskraft. Fiktionalisierungsverfahren, Gattungspoetik und Autoreflexion bei Ricarda Huch. Hg. v. Cord Berghahn, Jörg Paulus und Jan Röhnert. Heidelberg: Winter 2016, S. 261-280.
• Literarizität und Erkenntnis, in: Möglichkeiten und Querschläge. Erkenntnis durch Erzählung. Ein Tagungsband , hg. v. Christian Zemsauer u. a., Wien: Praesens Verlag 2016, S. 13-24.
• mit Stephen McGuckin: Förderung mehrsprachiger Kompetenz mit Shakespeare, in: "Sprachen lernen lehren. Sprachen lehren lernen. Auf dem Weg zur Mehrsprachigkeit", hg. v. Chris Merkelbach, Aachen: Shaker 2015, S. 143-159.
• Verstehen oder Nicht-Verstehen. Ein Geschreibsel, in: Literatur verstehen - wozu eigentlich? 55 Antworten, hg. v. Nikola Roßbach, Hamburg: Igel Verlag 2015.
• "Was seine Schritte vorwärts lenkte oder drängte" - Das Rätsel Julian Apostata bei Edward Gibbon und Felix Dahn. In: Edward Gibbon im deutschen Sprachraum. Bausteine einer Rezeptionsgeschichte, hg. v. Cord-Friedrich Berghahn und Till Kinzel, Heidelberg: Winter 2014, S. 343-357.
• Das Auge des Michel Ardan - Jules Verne und die Fotografie. In: Wechselwirkungen. Die Herausforderung der Künste durch die Technik. Hg. v. Renate Stauf und Cord- Friedrich Berghahn. Heidelberg (Universitätsverlag Winter) 2014, S. 237-250.
• Maschinen und Worte. Ferdinand Raimunds "Die unheilbringende Zauberkrone" als synthetisches Welttheater, Nestroyana 33 (2013), S. 144-159.
• "Meine Selbstgespräche sind an dich gerichtet". Vom "schriftlichen Gespräch" zum "monologischen Brief" in Goethes Briefen an Charlotte von Stein. In: SchreibLust. Der Liebesbrief im 18. und 19. Jahrhundert. Hg. v. Jörg Paulus und Renate Stauf. Berlin, Boston: de Gruyter 2014, S. 15-32.
• Landkartenreise auf dem Strom der Beredsamkeit: Arno Schmidts Übersetzung von James Fenimore Coopers Littlepage-Trilogie. In: Zettelkasten 28. Aufsätze und Arbeiten zum Werk Arno Schmidts. Jahrbuch der Gesellschaft der Arno Schmidt-Leser 2011, Wiesenbach: Bahngert & Metzler, 2013, S. 11-58.
• Der Weltweise im Krieg. Mendelssohns belliköser Patriotismus in den "Literaturbriefen". In: Lessing und die jüdische Aufklärung / Lessing and the Jewish Enlightenment (Lessing Yearbook 2012). Hg. von Stephan Braese und Monika Fick, S. 129-141.
• "Im wilden Walde der Welt" - historisches Erzählen als allegorische Technik in: Wilhelm Raabes "Hastenbeck". In: Jahrbuch der Raabe-Gesellschaft 52/2012, S. 51-70.
• mit Thomas Markwart: Geisterlandschaft Galizien. Karl Emil Franzos, Leopold von Sacher-Masoch, Joseph Roth, Alfred Döblin, Bruno Schulz, auf: Kakanien Revisited, 16.01.2011 (http://www.kakanien-revisited.at/beitr/fallstudie/RLach_TMarkwart1/?alpha=l).
• Von Walter Scotts "liebenswürdigen Nullen" zu Friedrich Spielhagens "Held im Roman" - die leere Mitte des Realismus. In: Das 19. Jahrhundert und seine Helden. Literarische Figurationen des (Post-)Heroischen. Hg. v. Carsten Rohde und Jesko Reiling. Bielefeld (Aisthesis Verlag) 2011.
• "Ein starker Hall aus Auerhorn". Germanische Simulationen im historischen Roman der Gründerzeit. In: Mythos Ursprung. Modelle der Arché zwischen Antike und Moderne. Hg. v. Martin Disselkamp und Constanze Baum. Würzburg (Königshausen und Neumann) 2011.
• Problematische Freiheitshelden: Schillers "Wilhelm Tell" und Immermanns "Andreas Hofer". In: "Freiheit, die ich meine..." - zum Ringen um Freiheit in der europäischen Moderne. Hg. v. Stefan Krimm und Martin Sachse-Weinert. München (Bayerischer Schulbuch Verlag) 2010, S. 214-234.
• Vom Drum und Dran im Roman. Georges Perec auf dem Wellenkamm der Romankrise. In: Umstrittene Postmoderne. Lektüren. Hg. von Andrea Hübener, Jörg Paulus und Renate Stauf. Heidelberg: Winter 2010, S. 133-149.
• "Worte die man spricht" und "Worte die man schreibt" - Ferdinand Raimunds Briefe an Antonie Wagner. In: Nestroyana, Blätter der Internationalen Nestroy-Gesellschaft 1-2 (30) 2010, S. 51-64.
• Anverwandlungen des Erhabenen - amerikanische Landschaft bei Sealsfield und Gerstäcker. In: Winnetou lebt!...? & Amerika liegt am Dümmer. Amerika in deutscher Literatur. Hg. v. Hartmut Fischer. Aufsatzband zur gleichnamigen Ausstellung im Heimatmuseum Northeim vom 20. September - 15. November 2009. Northeim (Gymnasium Corvinianum) 2009.
• Hogarths Methode auf der Bühne. Lichtenberg, Garrick und der "prosaische Maler". In: Intermedialität - Kulturaustausch - ästhetische Imagination. Hg. von Annette Simonis. Bielefeld: Transcript 2009, S. 133-147.
• Fantastischer Szientismus - Wissenschaft und Poesie in Jules Vernes Mondromanen. In: Von Null bis unendlich - Literarische Inszenierungen naturwissenschaftlichen Wissens. Hg. v. Anne-Kathrin Reulecke. Köln: Böhlau 2008, S. 189-208.
• "Die todeselenden englischen Gedichte". Romantische Krisen in Otto von Bismarcks und Johanna von Puttkamers Briefwechsel der Brautzeit. In: Der Liebesbrief. Schriftkultur und Medienwechsel vom 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Hg. von Annette Simonis, Renate Stauf und Jörg Paulus. Berlin: De Gruyter 2008, S. 129-150.
• Entstellte Ähnlichkeit und ästhetischer Snobismus - Walter Benjamin und Prousts "Recherche". In: Bausteine der Moderne. Eine Recherche. Hg. von Cord-Friedrich Berghahn und Renate Stauf. Heidelberg: Winter-Verlag, 2007, S. 111-132.
• Walter Scott gegen E. T. A. Hoffmann. Warum jeder Roman ein historischer Roman ist. In: Neue Rundschau 1/2007, S. 138-156.
• Die Verinnerlichung der Komödie. Lessing und L'erede fortunata. In: Il mondo e le sue favole. Svillupi europei del teatro di Goldoni e Gozzi / Inszenierte Wirklichkeit und Bühnenillusion. Zur europäischen Rezeption von Goldonis und Gozzis Theater. Hg. v. Susanne Winter. Roma (Edizioni di Storia e Letteratura) 2006, S. 85-108.
• Arbeit am Fels. Adalbert Stifters "Witiko" als historischer Roman. In: Germanisch-Romanische Monatsschrift 55 (2005), S. 417-439.
• Das Skandalon des Zufalls. Lessing und La Mettrie. In: Lessings Skandale. Hg. v. Jürgen Stenzel und Roman Lach. Tübingen (Niemeyer) 2005, S. 129-144.
• Arthur Rimbaud: « Une Saison en Enfer ». In: Hauptwerke der Weltliteratur. Eine Braunschweiger Vorlesung. Hg. v. Cord Friedrich Berghahn und Renate Stauf. Bd. 2, Braunschweig 2004, S. 323-342.
• (mit Rebecca Partouche) Modellbauer und Poesiemaschine - Zu Olivier Cadiot. In: Sprache im technischen Zeitalter 157/April 2001, S. 30 - 41.
  
  
  

Kleinere Beiträge, Rezensionen und Handbuchartikel

• Demnächst: Artikel "Realistische Metamorphosen" (Faust im bürgerlichen Zeitalter, Vischer, Storm, Spielhagen u.a.m.) in: Faust-Handbuch, Konstellationen - Diskurse - Medien, hg. von Carsten Rohde, Thorsten Valk und Mathias Mayer, Stuttgart/Weimar: J.B. Metzler, Erscheinungstermin: 2018.
• Rettung mit Einspruch. Zur Edition von Lessings Theater des Herrn Diderot durch Nikolas Immer und Olaf Müller, in: Germanisch Romanische Monatsschrift 67 (2017), S. 199-205.
• Artikel, "Hastenbeck", "Erzählungen 1878-1884" und "Literarische Rezeption", in: Raabe-Handbuch, hg. v. Florian Krobb, Rudolf Parr und Dirk Göttsche, Stuttgart: Metzler 2016.
• Artikel "Menander" und "Julian" in: Der Neue Pauly - Supplemente, 2. Staffel, Band 8: Historische Gestalten der Antike Rezeption in Literatur, Kunst und Musik, hg. v. Peter von Möllendorff/Annette Simonis/Linda Simonis, Stuttgart (Metzler) 2013.
• Beiträge Zeitung und Elefant in: Weltnetzwerke - Weltspiele. Jules Vernes "In 80 Tagen um die Welt", hg. v. "Passepartout" (d. i. Jörg Dünne, Kirsten Kramer und Steffen Bogen), Konstanz (Konstanz University Press) 2013, S. 51-53 und 80-82. (parallel im Internet auf der Seite www.weltnetzwerke.de)
• Artikel "Eiche" und "Linde". In: Metzler Lexikon literarischer Symbole. Hg. v. Günter Butzer und Joachim Jacob. Stuttgart (Metzler) 2009.
• Kommentar zu Wilhelm Heinse: Frankfurter Nachlass, Heft N 10, 130r und v, in: Wilhelm Heinse: Die Aufzeichnungen. Frankfurter Nachlass. Hg. v. Markus Bernauer u. a., 5 Bde., München (Hanser) 2005, Bd. 3, S. 1064/1065.
• Rezension: Anna Busch: Hitzig und Berlin. Zur Organisation von Literatur (1800-1840), Hannover: Wehrhahn 2014, in: Monatshefte 108 (1) 2016, S. 129-132.
• Rezension: Stephan Kraft: Zum Ende der Komödie. Eine Theoriegeschichte des Happyends. Göttingen: Wallstein 2011, in: GRM 65 (2015).
• Herausgeber der "Schlaflosreihe" im Verlag Ripperger und Kremers. Bisher erschienen: 1) Comte de Caylus: Cadichon oder Alles gelingt, wenn man nur warten kann; 2) Antonio Vignali: Cazzaria; 3)Jacques Cazotte: Tausend und ein Geschwätz; 4) Joseph Sheridan Le Fanu: Die ermordete Cousine; 5) Dominique Vivant Denon: Eine einzige Nacht; 6) Mary Elizabeth Braddon: Lady Ducayne (Nachwort in 1, 2, 3, 4, Übersetzung von 3 und 6)