Die TU Braunschweig hat in den Jahren 2012 und 2013 einen Strategieprozess durchlaufen, in dessen Rahmen Ziele und Werte definiert wurden. Exzellente Lehre und attraktive Studienbedingungen gehören demnach zum Selbstverständnis der Carolo-Wilhelmina.
In Fortsetzung des Strategieprozesses sind in hochschulweiten Fachzirkeln und Arbeitsgruppen in Folgejahren Papiere erarbeitet worden, die die Grundlage für die Entwicklung von Studium und Lehre an der TU Braunschweig liefern.
Im Rahmen der Internationalisierungsstrategie wurden die Empfehlungen zur Sprachenpolitik an der TU Braunschweig erarbeitet, welche Standards für den Umgang mit Sprachenausbildung und Mehrsprachigkeit an der TU festlegen. Basierend auf der Sprachenpolitik gibt die Handreichung Englischsprachige Lehre Handlungsempfehlungen für die Durchführung englischsprachiger Lehrveranstaltungen und liefert insbesondere Informationen zum Prozess der Ankündigung in den Modulhandbüchern und Vorlesungsverzeichnissen, den Prüfungsmodalitäten sowie zur Kommunikation des englischsprachigen Lehrangebots an internationale Studierende.