Rolf Kayser (Hrsg.)
Vergleich verschiedener Bemessungsansätze zur Stickstoffelimination und Garantien für Belüftungseinrichtungen - Fachtagung 9.-10.09.1991
Vorwort
In Zukunft werden die Kläranlagen in Zentraleuropa für Stickstoff- und Phosphorelimination erweitert werden müssen, um die weitere Eutrophierung der Nord- und Ostsee sowie des Mittelmeeres zu verhindern.
Da es sehr viele Ansätze zur Berechnung von Kläranlagen für Stickstoffelimination gibt, war ein Anliegen der Fachtagung, einige Bemessungsansätze zu vergleichen und über Gemeinsamkeiten oder Unterschiede zu diskutieren. Zur Erleichterung des Vergleichs erhielten alle eingeladenen Referenten die gleichen Belastungsgrundlagen sowie die Reinigungsanforderungen. So konnte jeder Referent mit seinem Ansatz eine Anlage berechnen.
Wenn die Stickstoffelimination für Kläranlagen in Betracht gezogen wird, kommt den Belüftungseinrichtungen eine höhere Bedeutung zu als bisher, wo es nur um Kohlenstoffabbau ging. Das zweite Anliegen der Tagung war deshalb zu evaluieren, ob und unter welchen Bedingungen Garantien für die Leistung und Wirtschaftlichkeit von Belüftungseinrichtungen gefordert oder gegeben werden können.
In diesem Heft sind alle Vorträge der Tagung enthalten. Die englischen Vorträge wurden auszugsweise, z. T. mit Kommentaren, übersetzt. Die englischen Originalfassungen sind in einem Parallelheft (Heft 5OE) zu finden.
Diese Tagung wurde durch Spenden zahlreicher Firmen und Ingenieurbüros ermöglicht. Als kleine Gegenleistung sind Anzeigen eingeschoben. Die Oswald-Schulze-Stiftung gab eine Zuwendung für Freikarten für die Assistenten von 24 Hochschulen. Ich bedanke mich ganz herzlich bei all denen, die finanziell zum Gelingen der Tagung beigetragen haben.
Weiterhin habe ich der Zentralstelle für Weiterbildung für die technische Abwicklung und Organisation der Tagung zu danken.
Mein ganz besonderer Dank gilt den Referenten, die z. T. von weither angereist sind und anders als bei üblichen Tagungen auch noch in verhältnismäßig kurzer Zeit Aufgaben zu lösen hatten.
Prof. Dr.-Ing. R. Kayser
Institut für Siedlungswasserwirtschaft
Technische Universität Braunschweig
Inhaltsverzeichnis
R. Kayser, Berechnungsbeispiel für Stickstoffentfernung S. 1
J. L. Barnard, Entwurf einer Belebungsanlage für Nitrifikation/Denitrifikation S. 9
A. G. Boon und L. I. Anderson, Stickstoffelimination durch den Belebtschlammprozeß S. 17
W. W. Eckenfelder, Berechnung einer Belebungsanlage zur Stickstoffelimination S. 33
J. la Cour Jansen, Dänische Entwurfspraxis für Kläranlagen zur Stickstoffelimination S. 46
W. von der Emde, Bemessung von Kläranlagen zur Stickstoffelimination nach dem ATV Arbeitsblatt A131 S. 57
R. Kayser, Berechnungen zur Nitrifikation S. 79
H. Torno, Garantien für Belüftungseinrichtungen aus der Sicht einer Stadt S. 101
G. Ermel, Garantien für Belüftungseinrichtungen aus der Sicht eines planenden Ingenieurs S. 107
H.-H. Niehoff, Garantien für Belüftungseinrichtungen aus der Sicht eines Klärwerksausrüsters S. 115
W. C. Boyle, Bedingungen für Garantien für Belüftungseinrichtungen unter Betriebsbedingungen S. 123
H. J. Pöpel und M. Wagner, Welche Sauerstoffeintrags- und Ertragswerte sind mit Druckluftbelüftungssystemen erreichbar? S. 145
K. Krauth, Neuere Ergebnisse von Sauerstoffeintragsmessungen unter Betriebsbedingungen S. 175
R. Kayser, Voraussetzungen für die Durchführbarkeit von Sauerstoffeintragsmessungen im Betrieb S. 177
K. Krauth und M. Roth, Betriebsergebnisse von Anlagen zur Stickstoff- und Phosphorelimination S. 195
C. F. Seyfried und P. Hartwig, Neue Erkenntnisse zur biologischen Stickstoff- und Phosphorelimination in verschiedenen Kläranlagen S. 231
M. Werner, Stickstoff- und Phosphorelimination in einer Anlage mit Kaskadendenitrifikation S. 247
G. Ladiges, Überprüfung des Bemessungsansatzes an einer bestehenden, ausgelasteten Kläranlage S. 267
U. Abeling, M. Barjenbruch und C. F. Seyfried, Biologische Nährstoffelimination Probleme bei Anlagen mit vorgeschaltetem Hochlasttropfkörper und Nutzungskonzepte zur Integration bestehender Tropfkörper (Tropfkörperdenitrifikation) S. 283
M. Kaselow, Verbesserung der Denitrifikation in einer zweistufigen Belebungsanlage S. 303